{"id":945,"date":"2022-01-31T13:16:19","date_gmt":"2022-01-31T13:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dgira.es\/?page_id=945"},"modified":"2026-06-06T10:03:48","modified_gmt":"2026-06-06T10:03:48","slug":"teatroso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dgira.es\/en\/teatroso","title":{"rendered":"Teatro S\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;TEATRO S\u00d3&#8221; subhead=&#8221;Poes\u00eda visual  en zancos&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; title_font=&#8221;|800|||||||&#8221; subhead_font=&#8221;|700|||||||&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/dgira.es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cabecera-1920&#215;600-2-copia.jpg&#8221; min_height=&#8221;106px&#8221; custom_margin=&#8221;|-2px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;55px||113px|||&#8221; child_filter_opacity=&#8221;63%&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>(Distribuci\u00f3n en Espa\u00f1a y paises de habla hispana)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;7px||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">TEATRO SO\u0301 es una compan\u0303i\u0301a de teatro portuguesa con sede en Odemira (Portugal) y en Berli\u0301n (Alemania). Desarrolla un trabajo multidisciplinar que relaciona la te\u0301cnica de la ma\u0301scara, el teatro fi\u0301sico, las artes circenses y las artes pla\u0301sticas. Todos estos componentes convergen en un teatro imaginativo, no verbal y visualmente poe\u0301tico en el que la comunicacio\u0301n entre el actor y el pu\u0301blico se realiza a trave\u0301s del poder del gesto. Los temas de la escena se centran directamente en los estigmas sociales transversales a todas las culturas y generaciones. Nuestra compan\u0303i\u0301a defiende un concepto de arte pu\u0301blico destinado a todas las edades y estratos sociales. En estos momentos la compan\u0303i\u0301a se encuentra en gira con sus especta\u0301culos: Sorriso, Somente y Sombras.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.teatro-so.com\/\" style=\"color: #ffffff;\">https:\/\/www.teatro-so.com\/<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Espect\u00e1culos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.87)&#8221; custom_padding=&#8221;12px||7px|||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;7px||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;7px||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dgira.es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/principal-1080&#215;810-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;principal 1080&#215;810&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_image][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tsq7LqjouVg&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.6)&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #e2e2e2;\"><em><strong>SORRISO<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p><em><span style=\"color: #ff0000;\">Premio especial del jurado en MUECA 2025.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Teatro de calle . Poes\u00eda visual en zancos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Un espect\u00e1culo po\u00e9tico sobre el amor y los recuerdos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #ffffff;\">Personas en gira: 3<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00bfCo\u0301mo escribir una historia de amor, de un amor que perdura en el tiempo, que llena una vida hasta el crepu\u0301sculo y que nunca acabo\u0301 para aquel que todavi\u0301a contempla el pasado? Esta historia de amor no se inspira en la muerte heroica de Romeo y Julieta, sino en la vida en comu\u0301n de una anciana pareja, para quienes el amor es esa vida completa- mente realizada. La muerte de uno acecha con soledad la vida del otro. Una soledad cuya fuerza de los recuerdos da vida a fantasmas que no desisten de amar a los que se quedan, a\u0301ngeles de la guarda celosos, amantes invisibles cuyos besos esta\u0301n hechos de viento. El que partio\u0301 esta\u0301 ausente, a pesar de que su alma acompan\u0303a al que se que- do\u0301, habita el aire de quien lo amaba, espera el reencuentro sabiendo que la vida continu\u0301a- \u00bfSolamente para quien esta\u0301 entre nosotros?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-6px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;6px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/teatro-so.com\/new\/2023-en\/&#8221; button_text=&#8221;AGENDA&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/youtu.be\/tsq7LqjouVg&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Video&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(124,218,36,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/dgira.es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Teatro-So\u0301-_SORRISO_ES.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Dossier&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(124,218,36,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;7px||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;7px||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/dgira.es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/somente3-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;somente3&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_image][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XPVLMYqKJZU&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.6)&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span color=\"#e2e2e2\" style=\"color: #e2e2e2;\"><i>SOMENTE<\/i><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Teatro de calle<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Un espect\u00e1culo po\u00e9tico sobre la soledad en la vejez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Personas en gira: 2<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">El ritmo en que la sociedad vive y evoluciona, hace que los ancianos sean olvidados o incluso abandonados. En el crepu\u0301sculo de la vida, un hombre puede encerrarse en la burbuja solitaria del pasado. Se necesita valor para seguir buscando alegri\u0301a y amigos. \u201cSomente\u201d es el retrato de un hombre que permanecio\u0301 joven de corazo\u0301n pero que esta\u0301 preso de un cuerpo desgastado por el paso del tiempo. \u00bfConseguira\u0301 salir de la burbuja?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-6px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;6px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/youtu.be\/XPVLMYqKJZU&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Video&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(124,218,36,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/dgira.es\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Teatro-So\u0301-_SORRISO_ES.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Dossier&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(124,218,36,0)&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;950,969,951,953,952,948,971,970,974,973,968,972&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Distribuci\u00f3n en Espa\u00f1a y paises de habla hispana) TEATRO SO\u0301 es una compan\u0303i\u0301a de teatro portuguesa con sede en Odemira (Portugal) y en Berli\u0301n (Alemania). Desarrolla un trabajo multidisciplinar que relaciona la te\u0301cnica de la ma\u0301scara, el teatro fi\u0301sico, las artes circenses y las artes pla\u0301sticas. Todos estos componentes convergen en un teatro imaginativo, no [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","footnotes":""},"class_list":["post-945","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2493,"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions\/2493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dgira.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}